-
1 cargo de transferencia
• transfer by legacy• transfer charge• transfer charges -
2 cargo orbital transfer vehicle
Engineering: COTVУниверсальный русско-английский словарь > cargo orbital transfer vehicle
-
3 Automated All-weather Cargo Transfer
Transport: AACTУниверсальный русско-английский словарь > Automated All-weather Cargo Transfer
-
4 Automated All-weather Cargo Transfer System
Transport: AACTSУниверсальный русско-английский словарь > Automated All-weather Cargo Transfer System
-
5 advanced cargo transfer facility
Универсальный русско-английский словарь > advanced cargo transfer facility
-
6 large cargo orbital transfer vehicle
Engineering: LCOTVУниверсальный русско-английский словарь > large cargo orbital transfer vehicle
-
7 осуществлять перевалку грузов
Русско-английский политехнический словарь > осуществлять перевалку грузов
-
8 перегружать груз
-
9 перегружать
1) General subject: congest, over-charge, overburden, overcharge, overfreight, overload, overweight, overwork, pad (пустыми словами, излишними подробностями), reload, surcharge, task, tranship (на другое судно (и т.п.)), break the back2) Naval: handle cargo, overcharge (чрезмерно), tranship3) Medicine: overstrain4) Military: load5) Engineering: overburden (превышать нормальную нагрузку), overcharge (превышать нормальную нагрузку), overcharge reload, overdrive (превышать нормальную нагрузку), overload (превышать нормальную нагрузку), supercharge, transfer (груз), transship (с одного вида транспорта на другой)6) Construction: trans-ship8) Economy: overcharge (нагружать больше нормы), reship9) Automobile industry: force (машину), reload (с одного места на другое), urge10) Forestry: reload (напр. с автомобиля в вагон), transfer (напр. лесоматериалы с автомобиля на железнодорожную платформу)12) Oil: crowd (алмазную коронку)17) Quality control: overstress18) Makarov: break the back ( of), clutter, congest (напр. линию связи), overcrowd, overload (превышать нагрузку), overrun, transfer cargo (перемещать грузы), transfer load (перемещать грузы), clutter up (подробностями и т. п.) -
10 перегружать
1. гл. overload2. гл. transfer cargo, transfer loadАнтонимический ряд: -
11 перегружать
(напр. линию связи) congest, overcharge, overdrive, overload, transfer* * *перегружа́ть гл.1. ( превышать нормальную нагрузку) overload2. ( перемещать грузы) transfer cargo, transfer load -
12 перевалка
-
13 осуществлять перевалку грузов с
Makarov: transfer cargo from ( e. g., rail to, e. g., water) (напр. железнодорожного на, напр. водный транспорт)Универсальный русско-английский словарь > осуществлять перевалку грузов с
-
14 переваливать груз
Makarov: transfer cargo -
15 перегружать груз
Makarov: transfer cargo -
16 система перекачки груза
Русско-английский военно-политический словарь > система перекачки груза
-
17 trasbordare
transfer* * *trasbordare v.tr.2 (ferr.) to transfer: trasbordare i passeggeri da un treno all'altro, to transfer passengers from one train to another◆ v. intr. ( cambiare treno, nave ecc.) to change: devi trasbordare a Genova, you must change at Genoa.* * *[trazbor'dare]1. vt(gen) to transfer, Naut to tran(s)ship2. vi* * *[trazbor'dare] 1.verbo transitivo to trans(s)hip, to reship [merci, passeggeri]2.* * *trasbordare/trazbor'dare/ [1]to trans(s)hip, to reship [merci, passeggeri](aus. avere) to change. -
18 перегрузка груза
-
19 rejon przeładunkowy na mniejsze statki
• cargo transfer areaSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rejon przeładunkowy na mniejsze statki
-
20 система перекачки груза
См. также в других словарях:
cargo — n. 1) to carry, haul cargo 2) to load, take on; stow; transfer cargo 3) to unload cargo 4) contraband; general cargo 5) (misc.) a cargo plane; ship * * * [ kɑːgəʊ] general cargo haul cargo ship stow take on … Combinatory dictionary
Transfer (banda) — Transfer Datos generales Origen Valencia, España Información artística … Wikipedia Español
transfer — trans·fer 1 /trans fər, trans ˌfər/ vt trans·ferred, trans·fer·ring: to cause a transfer of trans·fer·abil·i·ty /trans ˌfər ə bi lə tē, ˌtrans fər / n trans·fer·able also trans·fer·ra·ble /trans fər ə bəl/ adj trans·fer·or /trans fər ȯr, tr … Law dictionary
cargo — I noun baggage, boatload, bulk, capacity, carload, cartload, charge, commodities, consignment, contents, conveyance, freight, freightage, furnishings, goods, haul, impedimenta, lading, lading of a ship, load, luggage, merchandise, onus, pack,… … Law dictionary
Cargo Progress — Progress Pour l’article homonyme, voir Progress (homonymie). Progress en approche de l ISS … Wikipédia en Français
Cargo barrier — A cargo barrier is a vehicle accessory installed into motor vehicles to aid occupancy safety when carrying loads or domestic pets, (usually dogs) in the rear section of a vehicle. Other terms used for cargo barriers include: dog guard, mesh… … Wikipedia
Transfer station — For railway transfer stations, see Interchange station A transfer station is a building for the temporary deposition of some wastes. Transfer stations are often used as places where local waste collection vehicles will deposit their waste cargo… … Wikipedia
Apisa Air Cargo — was a cargo/freight airline based in Peru that began operations in 1985 and ceased flying in 1997.Company historyApisa Air Cargo began operating using Douglas DC 8 54F aircraft transporting meat to Lima from Barranquilla and Asunción. In 1989 a… … Wikipedia
Lewis and Clark class dry cargo ship — The Lewis and Clark class of dry cargo ship is the next class of Combat Logistics Force (CLF) underway replenishment vessels to be constructed for the United States Navy. Lewis and Clark class ships will replace the existing fifteen Mars and… … Wikipedia
emplaning air cargo — The total tonnage of priority, nonpriority, and foreign mail, express and freight (property other than accompanied passenger baggage), departing on aircraft at an airport, including originations, stopover, and transfer cargo … Aviation dictionary
Automated Transfer Vehicle — The Automated Transfer Vehicle or ATV is an expendable, unmanned resupply spacecraft developed by the European Space Agency (ESA). [cite web |title=Automated Transfer Vehicle, ESA document EUC ESA FSH 003 Rev 1.2 (specification)… … Wikipedia
